Bihotzetako Jack

Bihotzetako Jack - esanahia

Jack of Hearts esan nahi du zintzoa, gazte maiteminduta... Txartel honek maiz adiskidetasun intimo berri bat iragartzen du. Maitale gisa, Jack of Hearts askotan urrun dago, baina leial eta zintzoa da - ezkontzarako material ona izango litzateke.

Orokorrean Jack-en txartelari buruz

Jack ohikoena erakusten duen karta da gazte baten irudia, normalean ezkutaria, zalduna edo aristokrata edo printze gaztea. Jacka (errege-erreginaren ondoan) deitzen den zenbakiari dagokio, non bera baita haien artean gazteena. Karta-sorta bat lau jack-ek osatzen dute, palo bakoitzeko bat (jack of clubs, jack of diamonds, jack of hearts eta jack of spades). Poloniako txartel tradizionaletan jack baliokidea: azpitik.

Jack markaketa

Mahaia egiten den hizkuntzaren arabera, jackak marka desberdinak ditu:

• poloniar bertsioan - W
• ingelesez - J (jack) - gehien erabiltzen den izendapena
• Frantsesez - V (kameraria)
• alemanez eta nederlanderaz - B (Zatsak, baserritarra)

Nor ordezkatzen du Jackek?

Ingelesezko ereduan, jack-ak eta beste piezak ez dute inor zehatz adierazten, Frantziako praktika historikoaren aurka, zeinak dioen korte-karta bakoitzak figura historiko edo mitologiko zehatz bat adierazten duela.

Parisko ereduko Butlers tradizionalki irudiekin lotzen dira:

• Cyrus enara - Alokairua (Frantziar gerlaria - Joana Arkokoa eta Karlos VII.a Valoisekoarekin batera borrokatu zen Ehun Urteko Gerran)
• Enara trefl - Lantzelot (mahai-inguruko zalduna)
• Enararen aukera - Danimarkako sementala (Karlomagnoren zalduna)
• Enara batekin - Hector (Iliadako heroi mitologikoa)